آیت الله حسینی بوشهری با بیان این‌که غایت فعالیت‌های آموزشی و پژوهشی حوزه تبلیغ دین است، گفت: اسلام باید با پیام نرم افزاری دین به دنیا منتقل شود؛ تبلیغ دین با زبان واسطه و مترجم کارایی خاص خود را ندارد، بلکه با ادبیات مخاطب اثر بخش است.